be alert

For the whole game, I continued to run behind my team-mates, shouting that we had to be alert until the end.

在这场比赛里，我一直在我的队友后面跑着，大声向他们叫喊着我们必须一直保持警惕，直到比赛结束。

A good cowhand or buckaroo needs to be alert at all times, as the task of leading a herd back to the ranch can be a tricky one.

一个好牧童或好牛仔需要时时保持警觉，因为将牛群带回牧场是一项困难的任务。

That's where the systemic implications come in and what we and others are trying to be alert to.

这种时候系统性影响便会显现，这也是我们和其它机构试图提防的现象。

Employees should be alert to see that guards are kept in place and properly adjusted.

员工应保持警惕观察保护罩是否就位，并要经过正确地调整。

With Qu Road turn obstacles, the driver must be alert at all times did not dare take it lightly.

有了弯道曲道的阻碍，司机须时时警醒不敢掉以轻心。

Wine would often come to Ice's mind. Ice thought it a sign of danger. She must be alert to danger.

Ice的脑海中总会有Wine的影子，她认为这是一种危险的信号，必须保持警惕。

This accident warns the security department of the company to be alert and improve security inspection on equipment.

这起生产事故令公司的安全部门警醒，应该加强设备的安全检查。

Feel the rush: Get a sense of thrill and adventure for committing the crime. Use the excitement to heighten your senses and to be alert.

紧迫感：对于这次犯罪要有冒险和兴奋意识，利用这种兴奋的情绪能加强你的感觉而更加灵敏。

Be alert, the enemy repulsed from the top of the bill will likely launch another attack.

要警惕，被从山头赶跑的敌人还可能发动再一次攻击。

"We are trying to fill that breach with heavy machinery, but we have also warned people to be alert, " Mr.

“我们正在动用重型机械，希望堵住缺口，但是我们已经警告人们要对潜在的威胁保持警惕，”乌斯曼先生说。

Diabetic patients with dizziness, to be alert to possible precursor to a stroke, a stroke may have occurred, requiring special attention.

糖尿病患者出现头晕，要警惕可能是中风的先兆，也可能已发生了中风，因此需要特别注意。

The light signals sent to your body's master clock tell you when to be sleepy and when to be alert.

传送到我们身体的主时钟的信号告诉我们什么时候该睡觉，什么时候又该打起精神。

In money matters you need to be alert; no investment in schemes that do not hold water. Not everyone has solid foundations.

在金钱问题上要小心，计划中的投资不会正确合理，不是每个人都有坚固的基础。

As the Greek players had the advantage in the air, I had to be alert in their set-pieces.

由于希腊球员具有空中优势，我不得不盯紧定位球。

Riding these tricky rapids in relationships requires you to be alert and adaptable.

要在个人关系中驾驭这些险滩乱流，需要你保持警觉并能随机应变。

Teach the patient to be alert for recurrence of diarrhea, fever, and other symptoms and for evidence of the same symptoms in family members.

教育病人警惕腹泻、发烧及其他症状的复发及家族成员出现相同症状迹象。

The Bank Group will also be alert to ways we can assist these clients if the credit storm and liquidity drought sweeps their way.

如果信贷风暴和流动性枯竭波及他们，世行集团也会认真考虑对这些客户以何种方式提供援助。

A man must be alert at all times if he expects to stay alive.

一个人想活着就得时刻保持着警惕。

We also need to be alert to the fact that this technology can make bad bugs rather than useful bugs.

我们也需要警惕用这一技术得到的有害的细菌远多于有用的细菌。

Beware, be alert; for you do not know when the time is.

你们要谨慎，要有警觉，因为你们不知道那时期几时来到。